ども。
「エヴァー探偵社」で探偵をしている長瀬漣（ながせれん）です。
最近は、外国の方が観光に日本に多く来られてますよね～。
中には、びっくりする美女や可愛いコいます♪そりゃぁ～…
「口説きたい！」
と思いますよね？ 皆さん「英語でナンパって難しそう」と思いますよね？
俺の経験上、最初の声掛けさえ何とかなれば後は何とかなりますよ♪
今回は、使える！甘い口説き文句を紹介しましょう！
CLUBで使える
Man：Sorry, but you owe me a drink.
Woman：Why?
Man：Because when I looked at you, I dropped mine.
男：ごめん、だけど1杯おごってよ。
女：なんで？
男：だって、きみを見たときに僕のグラスを落としちゃったから。
寒い日にカフェテラスで…
You look cold. Want to use me as a blanket?
寒そうだね。ブランケットとして僕を使う？
ストリートナンパ
Can I take your picture to prove to all my friends that angels do exist?
きみの写真を撮っていい？ 天使が本当にいたってことを友だち全員に証明したくて！
“Let’s take a selife!”（一緒に自撮りしようよ）と付け加えて撮れば、一気に距離が縮まる。
ストリートナンパ②
衝撃的な出会いのときに
Was that an earthquake or did you just rock my world?
地震？ それとも、きみが僕の世界を揺らしただけ？
プライスレス
The drink: $10. The room: $100. The night with you?: Priceless.
ドリンク10ドル、ホテルの部屋100ドル、きみと過ごす夜？ プライスレス。
甘い口説き文句
Are you a magician? Because whenever I look at you, everyone else disappears!
きみは手品師かい？ だって、きみを見ると他のみんなが消えてしまうから！
天使を見つけた時
Man：Did it hurt?
Woman：What?
Man：Did it hurt when you fell from heaven?
男「痛かった？」
女「なに？」
男「天国から落ちてきたとき、痛かった？」
“You are an angel, right?” （きみは天使でしょ？）と続けて聞いてもいいかもしれません。
君がいれば…
Are you an interior decorator? Because when I saw you, the entire room became beautiful.
きみはインテリアデザイナー？ だってきみを見たとき、部屋全体が美しくなったから。
距離を縮めてから使う口説き文句
I hope you are a tiny creature, so that I can put you inside my pocket and bring you with me anywhere.
きみが小さい生き物だったらな、そうすればきみをポケットに入れて、いつでも一緒にいられるのに。
彼女が美しい青い目をしていたら
Your eyes are blue, like the ocean. And baby, I’m lost at sea.
きみの瞳は青いね、まるで海のようだ。そしてベイベー、僕は海で迷子になっているよ。
KISSする時
Your lips look so lonely…Would they like to meet mine?
きみの唇が寂しそうだ……僕の唇に会いたがってるのかな？
告白
What are you doing for the rest of your life? Because I want to spend it with you.
残りの人生、何をする予定？ 僕もきみと一緒に過ごしたいから。
あの台詞
Man：Someone should call the police.(seriously)
Woman：Why？
Man：Because you just stole my heart!
男：だれか、警察を呼んでくれ！
女：なんで？
男：だって、きみは僕の心を盗んだだろ？
いかがですか？ちょっとた英語で感情は伝わります！
内容は、ちょっと恥ずかしい内容ですが外国ではあたりまえ！
思い切って伝えましょう！きっと好意を持ってくれるはず！
では、また…
